-
1 защита от шума
защита от шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise protection
Adoption of measures for controlling noise pollution, such as restriction of the emission of noise from industrial, commercial and domestic premises, from motor vehicles and aircrafts, the provision of noise barriers and buffer zones, the fitting of sound attenuation equipment, etc. (Source: CONFERa / GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита от шума
-
2 защита от шума
защита от шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise protection
Adoption of measures for controlling noise pollution, such as restriction of the emission of noise from industrial, commercial and domestic premises, from motor vehicles and aircrafts, the provision of noise barriers and buffer zones, the fitting of sound attenuation equipment, etc. (Source: CONFERa / GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита от шума
-
3 защита от шума
защита от шума
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise protection
Adoption of measures for controlling noise pollution, such as restriction of the emission of noise from industrial, commercial and domestic premises, from motor vehicles and aircrafts, the provision of noise barriers and buffer zones, the fitting of sound attenuation equipment, etc. (Source: CONFERa / GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > защита от шума
-
4 защита от шума
rus борьба (ж) с шумом, снижение (с) шума; уменьшение (с) уровня шума; защита (ж) от шумаdeu Lärmbekämpfung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > защита от шума
-
5 защита от шума
rus борьба (ж) с шумом, снижение (с) шума; уменьшение (с) уровня шума; защита (ж) от шумаeng noise controlБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > защита от шума
-
6 защита от шума
rus борьба (ж) с шумом, снижение (с) шума; уменьшение (с) уровня шума; защита (ж) от шумаfra lutte (f) contre le bruitБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > защита от шума
-
7 защита от шума
rus борьба (ж) с шумом, снижение (с) шума; уменьшение (с) уровня шума; защита (ж) от шумаspa lucha (f) contra el ruidoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > защита от шума
-
8 защита от шума
Большой англо-русский и русско-английский словарь > защита от шума
-
9 защита от шума
-
10 защита от шума
1) Aviation: noise control2) Engineering: acoustic protection, noise protection3) Aviation medicine: noise suppression -
11 защита от шума
n1) gener. Lärmschutz, Schallschutz2) Av. Lärmabschirmung3) eng. Geräuschbekämpfung, Geräuschbeseitigung4) railw. Geräuschschutz5) auto. Geräuschabschirmung6) ecol. Lärmvorsorge -
12 защита от шума
жLärmschutz (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > защита от шума
-
13 защита от шума
varstvo pred hrupom -
14 защита от шума
ochrana proti hluku -
15 защита от шума
-
16 защита от шума
-
17 защита от шума
Lärmschutz, Schallschutz -
18 защита от шума
-
19 защита от шума
-
20 защита от шума
Русско-английский словарь по машиностроению > защита от шума
См. также в других словарях:
защита от шума — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN noise protection Adoption of measures for controlling noise pollution, such as restriction of the emission of noise from industrial, commercial and domestic premises, from… … Справочник технического переводчика
защита от шума — rus борьба (ж) с шумом, снижение (с) шума; уменьшение (с) уровня шума; защита (ж) от шума eng noise control fra lutte (f) contre le bruit deu Lärmbekämpfung (f) spa lucha (f) contra el ruido … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ГОСТ 27679-88: Защита от шума в строительстве. Санитарно-техническая арматура. Метод лабораторных измерений шума — Терминология ГОСТ 27679 88: Защита от шума в строительстве. Санитарно техническая арматура. Метод лабораторных измерений шума оригинал документа: 3. Оценка результатов Уровень звука санитарно технического оборудования и арматуры (LIN), дБА, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28100-89: Защита от шума в строительстве. Глушители шума. Методы определения акустических характеристик — Терминология ГОСТ 28100 89: Защита от шума в строительстве. Глушители шума. Методы определения акустических характеристик оригинал документа: 6. Входная площадь глушителя Площадь поперечного сечения входного патрубка глушителя Определения термина … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27296-87: Защита от шума в строительстве. Звукоизоляция ограждающих конструкций. Методы измерения — Терминология ГОСТ 27296 87: Защита от шума в строительстве. Звукоизоляция ограждающих конструкций. Методы измерения оригинал документа: 1. Изоляция от воздушного шума R Величина, характеризующая снижение уровня воздушного шума Определения термина … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-3.5-043-2005: Документы нормативные для проектирования, строительства и эксплуатации объектов ОАО "Газпром". Защита от шума технологического оборудования ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 3.5 043 2005: Документы нормативные для проектирования, строительства и эксплуатации объектов ОАО "Газпром". Защита от шума технологического оборудования ОАО "Газпром": 3.10. звукоизоляция: Создание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подраздел «Защита от шума и других физических факторов воздействия». — 2.5.6. Подраздел «Защита от шума и других физических факторов воздействия». При рассмотрении и анализе представленных проектных материалов в этой части проверяется следующее: наличие в районе размещения объекта источников шума и других факторов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита временем — уменьшение вредного действия неблагоприятных факторов производственной среды и трудового процесса на работающих за счет снижения времени их действия: введение внутрисменных перерывов, сокращение рабочего дня, увеличение продолжительности отпуска … Российская энциклопедия по охране труда
Защита от воздушного шума. Руководство по применению изоляционных материалов ISOVER — Терминология Защита от воздушного шума. Руководство по применению изоляционных материалов ISOVER: R = 10 lg Рпад/Рпр, где Рпад звуковая мощность, падающая на ограждения, Вт; Рпр звуковая мощность, прошедшая через ограждение, Вт. Звукоизолирующие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приведенный уровень ударного шума — 4. Приведенный уровень ударного шума Ln Средний уровень звукового давления, учитывающий поправку на звукопоглощение в помещении низкого уровня Источник: ГОСТ 27296 87: Защита от шума в строительстве. Звукоизоляция ограждающих конструкций. Методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельное снижение шума — 10. Предельное снижение шума Максимальное снижение шума, которое можно измерить на данной испытательной установке без потока воздуха. Эта величина определяется косвенной передачей шума вдоль стенок воздуховодов Источник: ГОСТ 28100 89: Защита от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации